Puesta en escena que da continuidad a la obra teatral
UN VALS SIN FIN POR UN PLANETA.
En pocas oportunidades se presentan puestas en escena que dan continuidad una a la otra, sin afectar el hecho de no haber presenciado la primera parte. Pues sí, LA DANZA QUE SUEÑA LA TORTUGA de Emilio Carballido Fentanes (Veracruz 1925-2008) es uno de esos casos.
Título por cierto que Carballido retomara de una frase pronunciada por el poeta y dramaturgo español Federico García Lorca, al cual de manera efímera menciona dentro de una escena, su texto, justificando además con ello dicho título como la parte medular que encierra la trama a representar.
Hay que resaltar el hecho de que la comedia de enredos LA DANZA QUE SUEÑA LA TORTUGA es la obra teatral que da continuidad a UN VALS SIN FIN POR UN PLANETA del mismo Emilio Carballido; obras que recientemente se están presentando en el Teatro Orientación Luisa Josefina Hernández y en la Sala Xavier Villaurrutia del CCB, con horarios que se ajustan perfectamente, por si el público desea ver ambas en un mismo día.
Tal vez podría parecer demasiado, pero no lo es porque están tan interesantes y tan bien estructuradas, que el tiempo para el espectador parece pasar volando. Dos obras que parten de los sucesos que incurren dentro de la vida de la familia (ficticia) Moreida.
Bajo la dirección de Nohemí Espinoza la puesta en escena es programada en dos tiempos escénicos, con una escenografía que presenta el inmueble de dos hermanas en edad de soltería, quienes viven a base de cocer ropa ajena y de una pequeña tienda de insumos, a la sombra de un hermano mayor que aunque no vive con ellas, es quien toma las decisiones al haberlas criado casi como su padre.
-“Esta historia ocurre en Córdova Veracruz durante los años 50’s. Rocío y Aminta son dos hermanas que creen que el “último tren del amor” se les ha escapado debido a un hermano controlador y machista (Víctor) quien ha ahuyentado a todos sus pretendientes bajo el argumento de que sólo quieren aprovecharse de ellas. Sin embargo un equívoco provocados por los problemas auditivos de Rocío pone a todos de cabeza y convierte el amor en un asunto de vida o muerte.
LA DANZA QUE SUEÑA LA TORTUGA es una comedia de equivocaciones que, bajo la pluma de Carballido ofrece una radiografía lúdica de un país que intenta sacudirse atavismos morales para ingresar en la modernidad, al amparo de lo que se conoció como “el milagro mexicano.”- (nota en cartelera teatral).
LA DANZA QUE SUEÑA LA TORTUGA se presenta de jueves a domingos en el Teatro Orientación, Luisa Josefina Hernández, en el Centro Cultural del Bosque (CCB) por el INBAL, con funciones de jueves a domingos.
Emilio Carballido
RP: Gabriel (Jefe de Difusión INBAL)
RP: Gerardo(CCB).
